Многие заказчики полиграфической продукции считают, что полиграфия и типография — это одно и то же.. Большинство из них считают, что типография занимается производством полиграфии. Под полиграфией при этом понимается выпускаемая типографией печатная продукция — листовки, буклеты, брошюры, каталоги и т.д. Наверное, большинство людей считают, что полиграфию делают в типографии. Между тем, эти два понятия совершенно отличны.
Чтобы разобраться в чем разница между полиграфией и типографией, следует дать определения этим двум понятиям.
Полиграфия (от греч. πολὺ- — «много» и γραφειν — «писать») — это отрасль техники, промышленности, а также совокупность технических средств и приемов, которые используют для получения большого количества одинаковых копий оригинала, предварительно прошедшего редакцию и допечатную отделку. В Украине наиболее развита полиграфия в Киеве, а также еще нескольких крупных городах.
Типография (греч. týpos — печать и gráphein — писание) — полиграфическое производственное предприятие, на котором осуществляется предпечатная подготовка (изготовление печатных форм, клише, штампов для высечки, фотоформ), нанесение изображения на носитель (бумага, пластик, металл) — печать тиража, а также послепечатная обработка печатной продукции (брошюровка, переплет, ламинация, тиснение, конгрев, высечка, склейка и т. п.).